Just as the Ambedkar cartoon row was fading, a toon on the anti-Hindi agitation in Tamil Nadu in the 60s in a NCERT class XII text book has kicked up another controversy in the state with key UPA ally DMK demanding its removal and other parties joining the chorus.